{"product_id":"minuet-lamp","title":"MINUET LAMP｜ミヌエットランプ","description":"\u003cdiv\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0651\/3606\/6766\/files\/DSC01489.jpg?v=1767343969\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Hiragino Mincho Pro W3'; color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e三つの層、一つのリズム。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Hiragino Mincho Pro W3'; color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e光の拡散と収束を設計する。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Hiragino Mincho Pro W3'; color: rgb(0, 0, 0);\"\u003eThree beats of light, One rhythm.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Hiragino Mincho Pro W3'; color: rgb(0, 0, 0);\"\u003eDesigned for the diffusion and focus of light.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0651\/3606\/6766\/files\/DSC09932.jpg?v=1767342616\" alt=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho Pro W3;\"\u003eクラシックの舞曲「メヌエット」の構成を引用。\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Hiragino Mincho Pro W3'; color: rgb(0, 0, 0);\"\u003eDerived from the structure of the classical Minuet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho Pro W3;\"\u003e名称は、クラシックの舞曲「メヌエット」に由来しています。\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho Pro W3;\"\u003eリズムと均衡、そして静かな美しさ。\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho Pro W3;\"\u003eその構成を、光と構造に置き換えることから\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho Pro W3;\"\u003eMinuet Lamp は始まりました。 三層のシェードは、それぞれ形状と高さをわずかに変えて設計されています。 光は遮られ、反射し、拡散と収束を繰り返しながら、 空間を柔らかく包み込みます。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Hiragino Mincho Pro W3'; color: rgb(0, 0, 0);\"\u003eThe name comes from the classical dance “Minuet,” representing rhythm, balance, and quiet grace. The shade is composed of three layers with subtle variations in form and height, allowing light to shift gently between diffusion and focus.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0651\/3606\/6766\/files\/DSC00001.jpg?v=1767342373\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0651\/3606\/6766\/files\/DSC09991.jpg?v=1767342373\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho Pro W3;\"\u003eCNC削り出し、アルマイト処理。 \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho Pro W3;\"\u003ePrecision CNC Machining \u0026amp; Anodized Finish.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho Pro W3;\"\u003e素材はアルミニウム。\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho Pro W3;\"\u003e量\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho ProN W3;\"\u003e産\u003c\/span\u003e向けの旋圧加工を用いず、\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho ProN W3;\"\u003eすべてのパーツを\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho ProN W3;\"\u003eCNC による総削り出しで成形しています\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho Pro W3;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho Pro W3;\"\u003e。 0.1mm単位で制御されたエッジの精度が、光の輪郭を明確にします。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho Pro W3;\"\u003e表面にはアルマイト処理を施し、\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho Pro W3;\"\u003e金属本来の質感を保ちながら、手に取った際に落ち着きのある触感を与えています。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Hiragino Mincho Pro W3'; color: rgb(0, 0, 0);\"\u003eConstructed from aluminum. Rather than relying on mass-production spinning processes, every component is fully CNC-machined. Edges controlled to a precision of 0.1 mm define the clarity of light, while the anodized finish protects the surface and offers a refined touch.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0651\/3606\/6766\/files\/DSC01161.jpg?v=1767342634\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0651\/3606\/6766\/files\/DSC09223_a25f2318-2c0e-4fe5-836c-1eb62e272f41.jpg?v=1767342599\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0651\/3606\/6766\/files\/DSC01107.jpg?v=1767342628\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho Pro W3;\"\u003e景色の一部として。\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho Pro W3;\"\u003eBecoming part of the scene.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho Pro W3;\"\u003eテーブルの上、テントの中、あるいはリビング。\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho Pro W3;\"\u003e場所を問わず自然に馴染み、\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho Pro W3;\"\u003e景色の一部として静かに存在します。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho Pro W3;\"\u003e最小限の構成要素によって、\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho Pro W3;\"\u003eその場に調和と静けさをもたらします。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Hiragino Mincho Pro W3'; color: rgb(0, 0, 0);\"\u003ePlaced on a table, inside a tent, or in a living space, it exists quietly—blending into its surroundings and bringing a sense of balance and calm.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0651\/3606\/6766\/files\/DSC00148.jpg?v=1767509734\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0651\/3606\/6766\/files\/DSC00158_83648072-6d97-4c44-a2c1-b1d52b0c06d6.jpg?v=1767509735\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho Pro W3;\"\u003e持ち運ぶための、必然的なかたち。\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho Pro W3;\"\u003eA form born of necessity for portability.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho ProN W3;\"\u003e精密なアルミパーツを保護し、\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho ProN W3;\"\u003eフィールドへ連れ出すための専用収納バッグ。\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho ProN W3;\"\u003e製品の輪郭を象徴する、ミニマルなパッケージ。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho ProN W3;\"\u003e精密加工されたアルミパーツの\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho ProN W3;\"\u003e日常的なメンテナンスに対応するため、\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho ProN W3;\"\u003e精密機器用クリーニングクロスを同梱しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Hiragino Mincho Pro W3'; color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e道具としての体験は、箱を開ける瞬間から始まります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho ProN W3;\"\u003eA dedicated storage bag protects the precision aluminum components,paired with minimal packaging that reflects the lamp’s silhouette.To support routine maintenance of the precision-machined aluminum parts,a cleaning cloth designed for precision equipment is included.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho ProN W3;\"\u003eThe experience as a tool\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho ProN W3;\"\u003ebegins the moment the box is opened.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho ProN W3;\"\u003eMaterial \/ 素材\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho ProN W3;\"\u003eAluminum \/ \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho ProN W3;\"\u003eアルミニウム\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho ProN W3;\"\u003eSize \/ サイズ\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho ProN W3;\"\u003eHeight 100 mm \/ 高さ 100 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho ProN W3;\"\u003eMax Diameter 140 mm \/ 最大外径 140 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho ProN W3;\"\u003eWeight \/ 重量\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho ProN W3;\"\u003e165 g\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho ProN W3;\"\u003eCompatible Light Source \/ 対応光源\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Hiragino Mincho ProN W3';\"\u003eGOAL ZERO\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho ProN W3;\"\u003ePackage Contents \/ 同梱物\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho ProN W3;\"\u003e•\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho ProN W3;\"\u003eLamp Body ×1 \/ ランプ本体 ×1\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho ProN W3;\"\u003e•\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho ProN W3;\"\u003eStorage Bag ×1 \/ 収納バッグ ×1\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho ProN W3;\"\u003e•\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho ProN W3;\"\u003eSpare Screw Set ×1 \/ 予備ネジセット ×1\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho ProN W3;\"\u003e•\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho ProN W3;\"\u003eInstruction Card ×1 \/ 取扱説明カード ×1\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho ProN W3;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho Pro W3;\"\u003e• Cleaning Cloth ×1 \/ クリーニングクロス ×1\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho ProN W3;\"\u003e•\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho ProN W3;\"\u003ePackaging Box ×1 \/ 専用パッケージボックス ×1\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp class=\"p\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho ProN W3;\"\u003eLead Time \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho ProN W3;\"\u003e\/ 発送目安\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho ProN W3;\"\u003e・7–10 business days\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho ProN W3;\"\u003e\/\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho ProN W3;\"\u003e7〜10営業日\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho ProN W3;\"\u003eShipping \/ 配送 \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho ProN W3;\"\u003e・Domestic only\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho ProN W3;\"\u003e\/\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-family: Hiragino Mincho ProN W3;\"\u003e国内配送のみ \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"rove troupe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43331356000462,"sku":null,"price":35200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0651\/3606\/6766\/files\/DSC09979.jpg?v=1776000025","url":"https:\/\/rovetroupe.com\/products\/minuet-lamp","provider":"rove troupe","version":"1.0","type":"link"}